Le temps passe en effet beaucoup plus vite à Narnia que dans le monde réel. Ils apprennent alors ce qui s'est passé pendant leur absence : Narnia a été « civilisé », la magie a presque disparu, la plupart des animaux ne parlent plus. Mais quelques nains et quelques animaux parlants vivent cachés.
Pour remettre les choses dans l'ordre il faudrait rendre au prince Caspian le trône qui lui a été usurpé par son oncle. À la fin du livre, Aslan (le grand lion) dévoile à Susan et à Peter que seulement eux, entre leurs frères et s½urs,ne pourront plus retourner à Narnia car ils se font trop vieux. Nous découvrons donc dans le 5ème livre les aventures de Lucy et d'Edmund ...